はじめまして。TeX LIVE 2024を使用しています。某サイトのサンプルとして使用されている下記のコードで、PDF化すると「先生と私」というヘッダーの文字だけが化けしてしまいます。日本語の場合のみ文字化けして、アルファベットの場合は文字化けしません。解決策をご存知の方はいらっしゃいますでしょうか。よろしくお願い致します。
\RequirePackage{plautopatch}
\documentclass[uplatex,
tate, % 'yoko' で通常の横書き文書
book,
onecolumn, % 'twocolumn' で２段組
paper=a6, % 紙面サイズを指定
twoside,
openany,
fontsize=9pt, % 文字サイズ
jafontsize=9pt, % 和文字サイズ
number_of_lines=14, % 行数
line_length=35zh, % 一行の文字数
baselineskip=16pt, % 行間
hanging_punctuation,
]{jlreq}
%%% ルビ生成のためのパッケージ
\usepackage{pxrubrica}
%%% 背景色指定のパッケージ
\usepackage{color}
\definecolor{background}{cmyk}{0, 0, 0, 0} % 白
%%% ページの書式を指定
\ModifyPageStyle{plain}{%
running_head_position=top-left,
nombre_position=bottom-left,
odd_running_head={_chapter},
even_running_head={},
mark_format={_chapter={#1}}
}
\pagestyle{plain}
%%% 章・節の書式を指定
\ModifyHeading{chapter}{format={\large\sffamily #2},indent=2zw,lines=4}
\ModifyHeading{section}{format={\normalsize #2},indent=4zw,lines=2}
%%% ここから本文
\begin{document}
\pagecolor{background}
\chapter{先生と私}
\section{一}
\ruby[<>]{私}{わたくし}はその人を常に先生と呼んでいた。 % \ruby[<>] ルビを前後に進入
だからここでもただ先生と書くだけで本名は打ち明けない。
これは世間を\ruby{憚}{はば}かる遠慮というよりも、その方が私にとって自然だからである。
私はその人の記憶を呼び起すごとに、すぐ「先生」といいたくなる。
筆を\ruby{執}{と}っても心持は同じ事である。
よそよそしい\ruby[g]{頭文字}{かしらもじ} などはとても使う気にならない。
\end{document}