②Pathの中で、C:\texlive\2023\bin\windowsが一番上にくるようにした→変化なし。
TeXLive の方を移動するのではなく追加した Pari-GPのパス を除去して
すなわち元に戻して検証する方法もありますね。
Invalid PATH setting found. Please ensure that cmd.exe can be found. が表示されていますが、
ptex2pdfコマンドで処理が止まる でのやりとりの対処策としてこのメッセージが表示されているように思います。
十二分チェックはされていると思いますが、念の為 echo %PATH% の出力結果を見せていただけませんか?
echo %path:;=&echo.% にするとベタではなく、パスディレクトリ毎に改行が入るのでパスの設定不具合も分かるかもしれません。