Mac TeX 2017で作成したPDFにヒラギノフォントを埋め込むようにしようと、インストールマニュアル等を参考に試行しているのですが、どうもうまくゆきません。
Mac TeXのインストーラは最新のものを使って導入し、「sudo tlmgr update --self --all」でファイルの更新も行なっています。環境はMac ProでSierra 10.12.3を使っており、Mac内には2012年版と2013年版のMac TeXが残っていましたが「rm -f」でアンインストールしています。
ヒラギノ埋め込みの設定をしようと、
sudo cjk-gs-integrate --link-texmf --force
sudo mktexlsr
sudo kanji-config-updmap-sys hiragino-elcapitan-pron
を入力してみたのですが、最後のコマンドで
hiragino-elcapitan-pron not available, falling back to auto!
updmap: updmap: unknown option `--sys'. Try updmap --help for help.
Cannot find status of current jaEmbed setting via updmap --showoption!
どうやら、シェルを通じて最終的に起動される「updmap」コマンドが「sys」オプションを通さないようなのです。代わりに
sudo updmap-sys --setoption jaEmbed hiragino-elcapitan-pron
を実行すると、
updmap: This is updmap, version 1107552857
updmap: using transcript file `/usr/local/share/texmf-var/web2c/updmap.log'
updmap: initial config file is `/usr/local/share/texmf/web2c/updmap.cfg'
updmap: unsupported option jaEmbed.
と「jaEmbed」を認識しない模様。ステータスを確認しようと
kanji-config-updmap-sys status では…
updmap: updmap: unknown option `--sys'. Try updmap --help for help.
Cannot find status of current jaEmbed setting via updmap --showoption!
kanji-config-updmap status では…
updmap: updmap: unknown option `--user'. Try updmap --help for help.
Cannot find status of current jaEmbed setting via updmap --showoption!
と「『updma』はsysオプションもuserオプションも知らん!」と言われて、にっちもさっちもゆきません。
何か間違っているのでしょうか? ご助言をいただけると助かります。