【環境】：MacBook / luaLaTeX / TeXShop
【目標】コードAをコードBで再現する。
〈コードA〉
\begin{equation}
\begin{split}
\begin{textmath}
\text{aaa}\\
\text{ddd}
\end{textmath}
\end{split}
\end{equation}
〈コードB〉
\begin{equation}
\begin{split}
\begin{textmath}
\TEXT{aaa\\ddd}
\end{textmath}
\end{split}
\end{equation}
（数式環境内で\textを用いたいが，その中で改行できるようにしたい）
調べてもわからなかったので，方法をご教授願いたいです。
「equationとsplitを用いる」というのは変えないでいただけると幸いです。
\documentclass[12pt,onecolumn,a4paper]{jsarticle}
\setlength{\textwidth}{42zw}
\setlength{\oddsidemargin}{0cm}
\setlength{\topmargin}{-2cm}
\setlength{\textheight}{21cm}
\begin{document}
\pagestyle{empty}
\begin{tabular}
1&2
\end{tabular}
とすると
! LaTeX Error: Illegal character in array arg.
See the LaTeX manual or LaTeX Companion for explanation.
Type H <return> for immediate help.
...
となり
H <return>とすると
l.30 1
&2
? H
You're in trouble here. Try typing <return> to proceed.
If that doesn't work, type X <return> to quit.
となります。
富士通のノートパソコンですがwindowsは10でも11でもおなじです。
表組みの方法を教えてください。
植木
\documentclass{article}
\usepackage{luatexja}
\usepackage[japanese, bidi=default]{babel}
\begin{document}
\footnote{あああ}
\end{document}
以上のように、BabelでRTL言語を含む日本語文書をLuaLaTeXで書こうとすると、footnoteを使ったときに以下のようなエラーが出ます。
(実際にはjlreqを使っていますが、最小の再現コードにするため省いています)
warning (hpack filter): error: [\directlua]:1: attempt to index a nil value (f
ield 'characters')
.
<to be read again>
\ltj@@reset@badness
l.6 \footnote{
あああ}
以前は問題なく動いていたのでBabelのバージョンを落として調べたところ、 https://github.com/latex3/babel/commit/0bf72d4a12f8d40d6b2215b9d35cfa0ca641ea4f のコミットで発生するようになったことが分かりました。
上記のエラー自体はbidiオプションをbasicにすることで回避できたのですが、そうするとsourcehanを使ったときのemダッシュの合字が効かなくなってしまいました。
\documentclass{article}
\usepackage[sourcehan-jp]{luatexja-preset}
\usepackage[japanese, bidi=basic]{babel}
\begin{document}
ああ——
\end{document}
\newif\ifnarrowbaselines
\if@english
\narrowbaselinestrue
\fi
\def\narrowbaselines{%
\narrowbaselinestrue
\skip0=\abovedisplayskip
\skip2=\abovedisplayshortskip
\skip4=\belowdisplayskip
\skip6=\belowdisplayshortskip
\@currsize\selectfont
\abovedisplayskip=\skip0
\abovedisplayshortskip=\skip2
\belowdisplayskip=\skip4
\belowdisplayshortskip=\skip6\relax}
\def\widebaselines{\narrowbaselinesfalse\@currsize\selectfont}
! You can't use `\spacefactor' in math mode.
\@->\spacefactor
\@m {}