＞そうでなければW32TeXのPATHがなさそうですけど。
よく見ると C:\w32tex\bin があります。
コマンドプロンプトで C:\Xueliang\thesis_platex に移動（cd）した状態で、dir コマンドを実行してそこに thesis.tex があるかを確かめてみてください。
どうも、Windows Vista／7 では、アクセス権設定によっては、別のソフトウェア（エディタ等）で、確かに C:\Xueliang\thesis_platex に thesis.tex を保存したはずなのに、コマンドプロンプトで見るとそれがない、ということが起こり得るようです。