Windows11の富士通パソコンに2023年版のTEXをのせて論文を書いています。
texworks のスペルチェック欄は English-United States (en-US) となっています。英国英語でスペルチェックする方法を教えてください。
植木
windowsの場合
ヘルプ→設定の管理
で表示される
データ格納先:
たいていは
C:\Users\XXX\AppData\Roaming\TUG\TeXworks\
（XXXはユーザ名）
に
dictionaries
というフォルダをなければ作って、そこに辞書ファイルを置いて
C:\Users\XXX\AppData\Roaming\TUG\TeXworks\dictionaries\en-GB.dic
C:\Users\XXX\AppData\Roaming\TUG\TeXworks\dictionaries\en-GB.aff
がある状態にすれば良いのです。
辞書ファイルはlibreofficeをインストールしてあれば
C:\Program Files\LibreOffice\share\extensions\dict-en\en_GB.dic
C:\Program Files\LibreOffice\share\extensions\dict-en\en_GB.aff
などからコピーすれば良いですが見つからない場合は
https://extensions.openoffice.org/en/project/english-dictionaries-apache-openoffice
から最新のもの（現在では8/1版）、例えば以下をダウンロードします。
dict-en-20240801_aoo.oxt
この拡張子.oxtは実体は .zipですので、拡張子を .zipに変更すれば
展開できるので、その中に二つのファイル
en-GB.dic
en-GB.aff
がありますから、それを上記のフォルダにコピーして
texworksを再起動すれば使えるようになるはずです。
ヘルプ→設定の管理
で表示される
データ格納先:
たいていは
C:\Users\XXX\AppData\Roaming\TUG\TeXworks\
（XXXはユーザ名）
に
dictionaries
というフォルダをなければ作って、そこに辞書ファイルを置いて
C:\Users\XXX\AppData\Roaming\TUG\TeXworks\dictionaries\en-GB.dic
C:\Users\XXX\AppData\Roaming\TUG\TeXworks\dictionaries\en-GB.aff
がある状態にすれば良いのです。
辞書ファイルはlibreofficeをインストールしてあれば
C:\Program Files\LibreOffice\share\extensions\dict-en\en_GB.dic
C:\Program Files\LibreOffice\share\extensions\dict-en\en_GB.aff
などからコピーすれば良いですが見つからない場合は
https://extensions.openoffice.org/en/project/english-dictionaries-apache-openoffice
から最新のもの（現在では8/1版）、例えば以下をダウンロードします。
dict-en-20240801_aoo.oxt
この拡張子.oxtは実体は .zipですので、拡張子を .zipに変更すれば
展開できるので、その中に二つのファイル
en-GB.dic
en-GB.aff
がありますから、それを上記のフォルダにコピーして
texworksを再起動すれば使えるようになるはずです。
ご教示ありがとうございます。ただご教示のサイトからダウンロードしたファイルは私には開けなかったので、TEX-wiki の方法でダウンロードした en-GB 辞書ファイルを添付スクリーンショットSS(106)のように texwork の dictionaries に配置しました。しかし texwork の「編集ー設定－エディタ」では添付スクリーンショットSS(107)のようにメニューにen-GB 辞書ファイルが無く、en-GB 辞書を選ぶことができませんでした。正しい方法を教えてください。
植木
https://texwiki.texjp.org/?TeXworks%2F設定
の「スペルチェックの辞書の設定」「Windows の TeX Live 2024 の場合 」
に示された辞書の置き場所ですが、添付の 106 の画像を見ると
置き場所が違うようです。
誤 ユーザーuekil > Texworks > dictionaries > dictionaries
正 ユーザーuekil > .texlive2024 > texmf-config > texworks > dictionaries
なお、当サイト内で texworks spell などで検索すると
いくつかヒットします。例えば
https://okumuralab.org/tex/mod/forum/discuss.php?d=3710#p23181
にも TeXWorks と spell check の話題がありますので
参考にしてください。
の「スペルチェックの辞書の設定」「Windows の TeX Live 2024 の場合 」
に示された辞書の置き場所ですが、添付の 106 の画像を見ると
置き場所が違うようです。
誤 ユーザーuekil > Texworks > dictionaries > dictionaries
正 ユーザーuekil > .texlive2024 > texmf-config > texworks > dictionaries
なお、当サイト内で texworks spell などで検索すると
いくつかヒットします。例えば
https://okumuralab.org/tex/mod/forum/discuss.php?d=3710#p23181
にも TeXWorks と spell check の話題がありますので
参考にしてください。
私はTeXliveはいつもportableとしてインストールしていますので、実例の指示がTeXwikiなどと
異なっていたようですが、texwikiの記述は
C:\ユーザー\<ユーザー アカウント名>\.texlive2024\texmf-config\texworks フォルダーまたは C:\ユーザー\<ユーザー アカウント名>\TeXworks フォルダーが作成されていることを確認します
ですので、後者の場合、無駄にフォルダを深くしすぎただけです。
常にtexworksの
ヘルプ→設定の管理
で表示される
データ格納先:
に従うことが必要で、
ユーザーueki1 > Texworks > dictionaries
が正しいのかもしれません。
異なっていたようですが、texwikiの記述は
C:\ユーザー\<ユーザー アカウント名>\.texlive2024\texmf-config\texworks フォルダーまたは C:\ユーザー\<ユーザー アカウント名>\TeXworks フォルダーが作成されていることを確認します
ですので、後者の場合、無駄にフォルダを深くしすぎただけです。
常にtexworksの
ヘルプ→設定の管理
で表示される
データ格納先:
に従うことが必要で、
ユーザーueki1 > Texworks > dictionaries
が正しいのかもしれません。