LuaLaTeX + jlreq + pxrubrica でルビ用フォントを設定した場合、ルビの前に空きが入ります。
しかし、本文1行目を有効にした場合のように、最初にルビを使った場合には空きが入りません。
\rubyfontsetup{\rubyfamily} をコメントアウトした場合も空きは入りません。
今は最初にあえてルビを振ると誤魔化してますが、何か設定に足りない部分とかありますでしょうか？
また、
\usepackage[morisawa-pr6n,deluxe,expert,jis]{luatexja-preset}
でなく
でなく
\usepackage[uplatex,jis2004,expert,deluxe,scale=0.962216]{otf}
に切り替えて、upLaTeXでコンパイルした場合も空きは入りません。
\RequirePackage{plautopatch}
\documentclass[
tate,book,
% 括弧は段落頭二分行頭天付き, 句読点ぶら下げ有効
open_bracket_pos=nibu_tentsuki,hanging_punctuation]{jlreq}
%\usepackage{luatexja} % ltjclasses, ltjsclasses を使うときはこの行不要
\usepackage{bxpapersize}
\usepackage[morisawa-pr6n,deluxe,expert,jis]{luatexja-preset}
%\usepackage{luatexja-otf}
%\usepackage[uplatex,jis2004,expert,deluxe,scale=0.962216]{otf}
% ルビ設定
\usepackage{pxrubrica}
\rubysetup{<Hf>}
\rubyfontsetup{\rubyfamily}
\begin{document}
%\jruby{愛}{あい}してるを\jruby{知}{し}りたい。
愛してるを\jruby{知}{し}りたい。
\end{document}