uptexでのtexiの状況はどうなってるでしょうか?

uptexでのtexiの状況はどうなってるでしょうか?

- 匿 名 の投稿
返信数: 3
uptexで、UTF-8で色々と組版ができて楽しいのですが、
最近、texiをUTF-8で書き始めたのですが、通常の
uptexディストリビューションの texi2pdf では、
非ASCII部分がそっくり抜け落ちたPDFファイルしか
作られません。

uptex & utf-8に対応した texinfo.tex のようなものは
ありますでしょうか?
匿 名 への返信

Re: uptexでのtexiの状況はどうなってるでしょうか?

- Z. R. の投稿

texi2pdf コマンドは uptex も ptetex3 も提供していないので、texi2pdf は元からシステムにあるものが使われているのだと思います。

お使いの OS は何でしょうか。またこれまで texi2pdf で日本語は通っていたのでしょうか。

※ 「普通の」texi2pdf は pdfTeX を用いるので日本語はそもそも通らないはずです。

Z. R. への返信

Re: uptexでのtexiの状況はどうなってるでしょうか?

- 匿 名 の投稿
現在、Ubuntu 8.04 の Linux を使っています。

およそ1年ほど前、「普通の」platexと、ISO-2022-JPで
エンコードされた texi ファイルで、日本語のPDFが
出来たことは覚えています。

ただ、そのときは texi2pdf を使ったのではなく、
なんとなくうろ覚えなのですが、texi2dvi か何か
を使った覚えがあります。

もうuptexに乗り換えてしばらく立つので、ちょっと
昔のことは覚えておらず恐縮なのですが、少し
現状を確認したく、投稿させて頂きました。

現状としては、UTF-8の日本語texiを使うには、
少なくともpdfTeXを通すようではいけない、
ということですね。

できればUTF-8を使いたいのですが、何か他の方法は
ないのか、考えてみます。ありがとうございます。
匿 名 への返信

自己解決しました。

- 匿 名 の投稿
古いtexinfo.tex を削除し、texi2dvi を使ったら、
あっさりうまくいきました。
どうもお騒がせして申し訳ありませんでした。