一般フォーラム

「構成要素」についての説明です。名前は仮に決めたもので、「後の説明」で使うかも知れません

1. luatexja-core.sty ： LuaTeX-ja のコア
   • 要するに実質的に「エンジン拡張」になる部分。
   • 前提フォーマットについて：LuaTeX-ja 自身が luaotfload、およびその下位の luatexbase、lualibs に依存し、これらの公式なサポート範囲が plain TeX と LaTeX なのでそれだけ考えれば十分。「LaTeX2e と plain の共通部分」を想定すればよいだろう。
   • ConTeXt は？： luaotfload 自体が ConTeXt で用いるには不適当（これ自身が ConTeXt のモジュールのコピーである）なので、そのままでは無理。ConTeXt 上の開発能力が得られない限りは対応できない。
   • 読込： LaTeX では \usepackage か \RequirePackage、それ以外では \input。
   • plain TeX の場合、内部で 2. を読み込む。
   • LaTeX の場合、内部で 3. を読み込む。
2. luatexja-plain.sty ： plain TeX のサポート
   • ptex.tex（の \input plain 以外）に相当する部分。
   • 読込： 1. から読み込まれる。
3. luatexja-latex.sty ： LaTeX のサポート
   • plcore.ltx を読み込み、多少の調整を行う。
   • 読込： 1. から読み込まれる。
4. luatexja-compat.sty ： LuaTeX-ja の pTeX 互換性サポート
   • \prebreakpenalty や \jis 等の、「そのままの文法での完全な模倣は困難だが pLaTeX のパッケージのサポート上必要である」プリミティブについて、部分的な実装を行う。
   • 例えば、\prebreakpenalty については、1. での実装は、「\setprebreakpenalty{〈符号位置〉}{〈値〉}」（書込）、「\getprebreakpenalty{〈符号位置〉}」（読出）という命令にして、4. において「\prebreakpenalty プリミティブ」の模倣を行う。
   • どうしても「汚い仕様」になってしまうので、互換性確保以外の目的では使わない。
   • 読込： LaTeX では \usepackage か \RequirePackage、それ以外では \input。
   • pLaTeX で読み込んだ場合、代わりに 5. を読み込む。
5. luatexja-compat-ptex.sty ： pTeX の LuaTeX-ja 互換性サポート
   • pTeX と LuaTeX-ja の両方をサポートするパッケージを新たに作成する際に、4. で挙げたようなプリミティブが必要な場合は、pTeX の形式（例えば \prebreakpenalty）を使わず、LuaTeX-ja の形式（\get/setbreakpenalty）を使うようにしたい。そこで、LuaTeX-ja の形式を pTeX でも通るように模倣を行う。
   • 読込： 4. から読み込まれる。
   • つまり、pTeX でも LuaTeX-ja でも、luatexja-compat.sty を読み込んで LuaTeX-ja の形式で書けばよい。
6. LuaLaTeX の基本的なパッケージ（fontspec など）の LuaTeX-ja サポート
   • 新しく LuaTeX-ja 用の文書を作成するのであれば、当然、LuaLaTeX 向けの方法が使えることが必要。例えば fontspec の形式で和文フォントを定義したい。
   • 各々のパッケージ毎に拡張パッケージを作ることになるだろう。
   • だから、これは LuaTeX-ja の構成要素には含まれないですね…。
7. luatexja-expl3.sty ： LuaTeX-ja の LaTeX3 インタフェース
   • expl3 利用のパッケージ（fontspec 等）の拡張を作るのならあった方がいいだろう。
   • luatexja_set_prebreak_penalty:nn とか luatexja_if_yoko_direction:T とか？
   • 読込： LaTeX2e のパッケージから \RequirePackage で読み込む。

LaTeX の中での使用（特に pLaTeX との互換）に関しての説明です。

長々と書き連ねましたが、あくまでこれは「私の構想」なので、ここでのトピックである新システムの設計をどうするかは、これからの議論が必要でしょう。

luatexja さえ読み込めば、その後はほとんど修正なしに pTeX 用のコードが動くとする。問題は「どこで luatexja を読み込むか」である。ただし、pLaTeX の和文を含む文書では、大概は和文用の文書クラス（これ自身が pTeX に依存する）が用いられるので、それを前提とする。

\documentclass{some-ja-class}
\usepackage{some-ja-package}
\begin{document} %...以下略

理想的なのは、some-ja-class.cls の側が対応して、luatexja.sty の読込を含むバージョンを用意することだと考えている。これを lua-some-ja-class.cls とすると、文書作成者はクラス名を変えるだけになる。

\documentclass{lua-some-ja-class}
\usepackage{some-ja-package}
\begin{document} %...以下略

some-ja-class.cls の中でエンジンを自動判別すれば、文書作成者は何の修正も要らなくなるが、それは却って好ましくないという考えがある。

もし、some-ja-class.cls の側での対応がされていないならば、文書作成者は \documentclass の前で自分で luatexja.sty を読む必要に迫られる。

\RequirePackage{luatexja}
\documentclass{some-ja-class}
\usepackage{some-ja-package}
\begin{document} %...以下略

これを回避するために、luatexja.sty を予め読み込んだフォーマット（例えば lualatexja.fmt）を用意するということを考慮してもよいと思う。

その他の注意：

• LuaTeX-ja 専用の新しい文書クラスを作る場合も、同様に、その中で luatexja.sty を読み込む。（自身は compat の機能は使わないが、pTeX 用パッケージを通るようにするため。）
• pTeX 用のパッケージは修正なしで LuaTeX-ja で使える（かも知れない）。
• pTeX と LuaTeX-ja 共用のパッケージを新規に作る場合は、luatexja-compat.sty を読み込み、互換対象のプリミティブに対し、LuaTeX-ja の書式で書く。