sectionの番号を出さないようにするには（いいやり方なのかどうかちょっと分からないのですが）
\DeclareBlockHeading{section} の中でformatで指定することもできます。
前の返信で書いたものに赤字箇所を１行足しただけです。
\documentclass[lualatex,
report, yoko, oneside,
onecolumn,
paper=a4,
fontsize=15Q, jafontsize=15Q,
line_length=30zw,
number_of_lines=40,
gutter=20mm,
column_gap=10mm,
head_space=13mm,
baselineskip=1.7zw,
headfoot_verticalposition=1.5zw,
hanging_punctuation]
{jlreq}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage{bxpapersize}
\setlength{\parindent}{0pt}
\DeclareBlockHeading{section}{2}{
font={\sffamily\bfseries\LARGE},
lines=2, before_lines=1,
align=left,
format={#2}, % 本文中の見出しのフォーマットを見出し文字列だけにする
}
%===================
\begin{document}
\chapter{チャプター1}
\section{セクション1}
新しい朝が来た\\
希望の朝だ
\end{document}