一般フォーラム

そうです。一時的に使うときは、------のようです。
恒久的につかうときは、編集→設定→エディタ→引用符の入力支援　を「なし」で設定すればよさそうです。

わかってみれば、どうということありませんが、今回に限れば、わたしにとって、texworks の機能が「おせっかい」だったことになります。

アドバイスを寄せていただいた皆様、本当に有り難うございました。