環境はmacOS Mojave(10.14.4), TeXShop(4.27)です。
\maketitleでも、半角部分のみが大きく表示され、日本語は本文中の文字と同じサイズでしか表示されません。
\documentclass[a4paper, papersize]{jsarticle}
\title{\textbf{日本語abc}}
\author{}
\date{}
\usepackage{../mymacros}
\usepackage{amsmath, amsfonts, amssymb, esint, romannum, wasysym, bm}
\usepackage{array, tabu, multirow}
\begin{document}
\maketitle
\end{document}
TexShopの環境設定で、少しでも関係のありそうな部分は以下の通りです。
書類
フォント ヒラギノ角ゴシックW3-12
検索パネル OgreKit 検索パネル
エンコーディング Unicode(UTF-8)
辞書 Automatic Language
プレビュー
ディスプレイ テキストとラインアートを滑らかに表示
コンソール
コンソールのフォント Menlo-12
タイプセット
デフォルトのコマンド LaTeX
デフォルトのスクリプト TeX+DVI
Sync方式 SyncTeX(TeXLive2010以降)
内部設定
パス設定 (pdf)TeX /Library/TeX/texbin
Distiller(Ghostscript) /usr/local/bin
pdfTeX TeX luatex --file-line-error --synctex=1
LaTeX lualatex --file-line-error --synctex=1
TeX+dvipdfmx/~distiller TeX ptex2pdf -e -ot "-synctex=1 -file-line-error"
LaTeX ptex2pdf -l -ot "-synctex=1 -file-line-error"
検索用コマンド kpsetool kpsetool -w -n latex tex
BibTeX エンジン pbibtex
コピー
フォーマット PDF
詳細
パーソナルスクリプト TeXプログラム,LaTeXプログラム 共に空欄
Distiller Ghostscript
pTeXサポート（日本用） otfパッケージ対応（チェックあり）
ファイル保存時 UTF-8-MACをUTF-8に自動変換（チェックあり）
解決法をご存知の方がいらっしゃいましたら、ご教示願いたいです。
よろしくお願いします。