特に Beamer 関係を別途インストールすることなく、提供された latex ソースはコンパイルできましたが。。。
最近は TeXLive に同梱されているのですがバージョンなどにこだわりがあるのでしょうか？
なお TeXLive 2018に同梱されているもののバージョンBeamer Class のバージョンは 3.50 となっています。
もし旧バージョンなどにこだわりがなければ、インストールしたものを一旦削除され TeXLive の bemer を使って試してみてください。
それでも発生するなら、伊柳 友貴さんのローカルな設定によるものと考えられます。ログファイルから読み込んだファイルを抜き出し line2 を検索してみてください。