rubyを使うとotfパッケージを使う文字がうまく変換されない

Re: rubyを使うとotfパッケージを使う文字がうまく変換されない

- aminophen の投稿
返信数: 0
> 遥か昔、まだ ruby.sty の無かった頃に、
> 美文書に書いてあったのを見て自分で書いた ruby.sty が
> texmf-local に残っていました。

なるほど！ ありがとうございました。
大本の「ずれる」の件は forum:1953 に戻ることとしましょう。