初めまして。クリバと申します。
当方、普段はWindows 10上でTeX Live 2018を用いてupLaTeXでのレポート書きに勤しんでおります。
今回はレポートではないのですが、和文組版に興味がありまして、以下の仕様で組むことにチャレンジしております。
文字サイズ：Postscript10pt（LaTeX10ptではない）、フォント：源ノ明朝、1行の文字数：40、行送り：Postscript17pt、行数：34、ヘッダやフッタ：無し、版面位置：天地左右中央
これを想定して書いたLaTeXコードが以下の通りです。
\documentclass[uplatex,a4j,10pt,dvipdfmx,jis2004]{jsarticle}
%
\usepackage[nomessages]{fp}%色々な長さを計算する為の固定小数点パッケージ
\usepackage[expert,deluxe]{otf}
\usepackage[unicode,sourcehan,noalphabet,everypage]{pxchfon}
%\Cjascale = 0.924690
\FPadd{\ratiovaluepartone}{\Cjascale}{0.0}%0.92469
\FPdiv{\ratiovalueparttwo}{1.0}{\ratiovaluepartone}%0.92469の逆数
\FPdiv{\ratiovaluepartthree}{72.270}{72.0}%LaTeX10ptからPostscript10ptへの変換
\FPmul{\ratiovaluepartfour}{\ratiovalueparttwo}{\ratiovaluepartthree}%Postscript1ptの長さ
\FPmul{\threeratiovalue}{\ratiovaluepartfour}{3.0}%Postscript3ptの長さ
\FPmul{\fourratiovalue}{\ratiovaluepartfour}{4.0}%Postscript4ptの長さ
\FPmul{\nineratiovalue}{\ratiovaluepartfour}{9.0}%Postscript9ptの長さ
\FPmul{\tenratiovalue}{\ratiovaluepartfour}{10.0}%Postscript10ptの長さ
\FPmul{\elevenratiovalue}{\ratiovaluepartfour}{11.0}%Postscript11ptの長さ
\FPmul{\remaketextwidth}{\tenratiovalue}{40.0}%Postscript400ptの長さ、1行の文字数
\FPmul{\remaketextheight}{\tenratiovalue}{57.60}%Postscript576ptの長さ、版面の高さ
\FPmul{\remaketopskip}{\tenratiovalue}{1.50}%Postscript15ptの長さ
\FPadd{\remakezwidth}{\tenratiovalue}{0.0}%Postscript10ptの長さ、1文字の横幅
\FPmul{\remakebaselineskip}{\tenratiovalue}{1.70}%Postscript17ptの長さ、行送り
\FPmul{\remakenarrowbaselineskip}{\tenratiovalue}{1.20}%Postscript12ptの長さ、narrow下での行送り
\usepackage[paperwidth=210truemm,paperheight=297truemm,textwidth=\remaketextwidth truept,textheight=\remaketextheight truept,headheight=0truept,headsep=0truept,footskip=0truept,marginparsep=0truept,marginparwidth=0truept,centering,truedimen]{geometry}
\makeatletter
\renewcommand{\normalsize}{%
\ifnarrowbaselines
\jsc@setfontsize{\normalsize}{\remakezwidth}{\remakenarrowbaselineskip}%文字サイズ：Postscript10pt、行送り：Postscript12pt
\else
\jsc@setfontsize{\normalsize}{\remakezwidth}{\remakebaselineskip}%%文字サイズ：Postscript10pt、行送り：Postscript17pt
\fi
\abovedisplayskip \elevenratiovalue truept plus\threeratiovalue truept minus\fourratiovalue truept
\abovedisplayshortskip 0truept plus\threeratiovalue truept minus 0truept
\belowdisplayskip \nineratiovalue truept plus\threeratiovalue truept minus\fourratiovalue truept
\belowdisplayshortskip \nineratiovalue truept plus\threeratiovalue truept minus\fourratiovalue truept
\let\@listi\@listI
}
\makeatother
\setlength{\topskip}{\remaketopskip truept}
\setlength{\parindent}{\remakezwidth truept}
\setlength{\linewidth}{\remaketextwidth truept}
\setlength{\kanjiskip}{0truept}
\setlength{\xkanjiskip}{0truept}
\setlength{\parskip}{0truept}
\setlength{\marginparpush}{0truept}
\title{あああああああああああああああ}
\author{あああああああああああああああ}
\date{\today}
\begin{document}
\maketitle
\normalsize
あああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああ
\end{document}
実際に組むと、1行の文字数が43、行数が34になります。layoutパッケージを挿して見たら\textwidth=434pt、\textheight=625ptになっている様です。上で書いた想定上の設計になっておりませんが、原因が分かりません。皆様のお力添えをいただければ幸いです。
よろしくお願いいたします。