もうすでにどなたかこの話題について解説がありましたら、ご容赦願います。
TeXworksでeps画像ファイルが入った（La）TeXファイルをMiKTeXで処理すると、epsファイルを認識しません。そのために、以下の操作が必要です。
TeXworksで新しいタイプセットを作成します。Windowsの場合には以下のバッチファイルを作成します。Linux/MacOSの場合には同等のshellスクリプトを書けば良い。
tex-dvips-ps2pdf.bat
@tex -synctex=1 "%1.tex" && dvips "%1.dvi" && ps2pdf "%1.ps"
latex-dvips-ps2pdf.bat
@latex -synctex=1 "%1.tex" && dvips "%1.dvi" && ps2pdf "%1.ps"
これらをMikTeXかTeXworksのbinディレクトリに保存後、[編集]→[設定]→[タイプセット→[タイプセットの方法]→[＋を押下]
名前：pdfLaTeX2
プログラム：[参照]ボタンを押し、上記のlatex-dvips-ps2pdf.batを選択
引数：$basename
[☓]実行後、PDFを表示する
これらを入力後に、[デフォルト]に上記の[pdfLaTeX2]を選択する。pdfTeXについても上記と同様にする。TeXを種に使う場合にはpdfTeX2をデファオルトにする。
以上で、MiKTeXパッケージでもepsファイルエラーを出さずにTeXworksを使用できるようになります。