まずこちらについて。
> お示しのサンプルソースの \narrowbaselines の定義は、
> js****.cls での実装とはかなり異なるようです。
> なにを参考にされたのでしょうか？
>
> jsclasses、具体的にはjsarticleのソースからそのまま拝借しましたが、
私の認識が違っていました。手元の古い jsarticle などを見ていたために、
実装が異なると誤認していました。申し訳ありません。
最近の jsarticle での定義だと、S. Ichijo さんが書いた通りになっていました。
ただ、古いものと最近のものとの相違点は数式周りの寸法を維持するかどうかというところで、
> \narrowbaselines によってフラグを立てて、
> 実際に行間のアキの設定をするのは
> \normalsize や \small などのフォントサイズ設定命令の中で行っているようです。
と書いた点は変わっていないようです。
なので、もしも他の文書クラスファイルを使っているときにもこの機能を盛り込むのであれば、
やはり、jsarticle を参考に \normalsize なども書き換えることで実現できるでしょう。
しかし、js系の文書クラスを使うことで解決しているのであれば、
あえてどうこうすることも無さそうですね。