一般フォーラム

英語の意味は，コマンドプロンプト等で

latex teubner.ins

と打ち込むことを意味します（もちろん当該のディレクトリに cd した後で）。

あ，コマンドプロンプトが何かという意味ですか。

本には「コマンドプロンプト端末で」ではなく「コマンドプロンプト（端末）で」と書いてありますね（多言語の章）。

スタート→プログラム→アクセサリ→コマンドプロンプトです。
付録C参照。