TeX Live 2019 でいつからかはわかりませんが，以下のように
* 文書クラスに jsarticle / jsreport / jsbook を使用
* \usepackage{newtxtext} を使用
の両条件を満たすとき，下記のコンパイル結果が TeX Live 2018 までの頃とは変化していることに気づきました。
% TeX Live 2019
\documentclass{jsarticle}
\usepackage{newtxtext}
\begin{document}
{\sffamily あa}
\end{document}
* TeX Live 2018 最終版：「a」はサンセリフ体，「あ」はゴシック体（サンセリフ）
* 最新の TeX Live 2019：「a」はサンセリフ体，「あ」は明朝体（セリフ）
変化した原因は，newtxtext.sty が内部で mweights.sty を読み込むように改修されたためです。
* jsarticle.cls は，もともと欧文用の \sffamily コマンドで和文もサンセリフ（ゴシック）になるよう再定義する。
* mweights.sty は LaTeX2e の当初から存在する NFSS (New Font Selection Scheme) を拡張するために，
\sffamily などの超基本的なコマンドを再定義する。
→ 結果的に jsarticle.cls の定義が mweights.sty により上書きされる。
このようなソースの書き方をしている場合は注意してください。
\sffamily だけに頼るのではなく，
\gtfamily（これは和文を明示的にゴシックにする命令）と \sffamily を併用すれば問題なしです。
% TeX Live 2020で予定されている新しい LaTeX2e 2020-02-02 の開発版を試そうとして気づきました。
% LaTeX2e 2020-02-02 では本体の NFSS が大改修され，mweights.sty に相当する機能を内蔵するようになります。
% これにより pLaTeX / upLaTeX で何が起こるか（非互換が発生するか？）は，下記のとおり現在調査中ですが
% https://github.com/texjporg/platex/issues/88
% 多忙のため TeX Live 2020 に間に合うかどうかはわかりません。