でびまる といいます。
問題は解決していて完全に出遅れましたが、発端はここにあり少し関係しそうな話
なのでここに続けてみます。g の異字体みたいな話なのでユニコードに違いないと
思い検索してみると "ɡ" U+0261 というのがヒットしました。
当然ですが LuaTeX(-ja) や XeTeX だと問題はなく、フォントを適切に設定
すればそのまま "ɡ" を入力するだけのようです。例えば LuaTeX-ja なら
\documentclass[12pt]{ltjarticle}
\usepackage[ipaex]{luatexja-preset}
\setmainfont[Scale=MatchLowercase]{Linux Libertine O}
\begin{document}
重さの単位ɡの表記。これはɡooɡleで検索。
10ɡ, 12kɡ
\end{document}
とすれば文字間隔なども含め問題ない出力に見えます。XeTeX なら
\documentclass[a4paper]{article}
\usepackage{zxjatype}
\usepackage[ipaex]{zxjafont}
\setmainfont{Gentium Plus}
\begin{document}
重さの単位ɡの表記。これはɡooɡleで検索。
10ɡ, 12kɡ
\end{document}
XeTeX の知識はかなり前に止っており上のパッケージなど内容は知りませんが
検索でヒットしたものを借用しました。
ところが pLaTeX でもと思い検索で調べてみると pLaTeX でもユニコードで
欧文文字を入力するのは欧文 LaTeX とほぼ同じらしく下記のような設定に辿り
つきました。
\documentclass{jsarticle}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage{lmodern}
%\DeclareUnicodeCharacter{0261}{ɡ}
\begin{document}
重さの単位ɡの表記。これはɡooɡleで検索。% 123k\UI{0261}
10ɡ, 12kɡ
\end{document}
しかしこれだと
! Package inputenc Error: Unicode character 鼻 (U+C8B1)
(inputenc) not set up for use with LaTeX.
となり \DeclareUnicodeCharacter{0261}{ɡ} のコメントを外すと
(I search kanjifont definition file: . . ) (I search font definition file: . .
. . . . . . )
(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/latex/libertine/T1LinuxLibertineT-TLF.fd)
で止まります。また upLaTeX でも \usepackage[prefernoncjk]{pxcjkcat}
を設定しておくとほぼ pLaTeX の挙動に近くなるらしく
\documentclass[12pt]{ujarticle}
\usepackage[prefernoncjk]{pxcjkcat}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage{libertine}
%\DeclareUnicodeCharacter{0261}{ɡ}
\begin{document}
重さの単位ɡの表記。これはɡooɡleで検索。
10ɡ, 12kɡ
\end{document}
をコンパイルすると同じように
! Package inputenc Error: Unicode character ɡ (U+0261)
(inputenc) not set up for use with LaTeX.
となり \DeclareUnicodeCharacter{0261}{ɡ} のコメントを外すと
(I search kanjifont definition file: . . ) (I search font definition file: . .
. . . . . . )
(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/latex/libertine/T1LinuxLibertineT-TLF.fd)
で止まるようです。でも "äö" などだと正常に処理できるのでユニコードは
扱えてる様に思えます。また設定
\usepackage[prefernoncjk]{pxcjkcat}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage[T1]{fontenc}
をコメントアウトすると表示はメチャクチャですが "ɡ" は表示できます。
こんな状況で文字 "ɡ" が特別なのか、設定の不備なのかなどモヤモヤは増す
ばかりで上手く行きません。今更かも分りませんがご教示いただければ幸いです。