> Z. R. さんの 4 の手順が必要だったか，というところにコメントを
> したつもりで（表現が適切でなくてすみません），
読み方不足ですみません。私も 4. の手順の必要性はちゃんと覚えて
いません。Z. R. さんは安全策をとられたのだと思います。
> --nomkmap がなければ毎回，psfonts.map などの再作成もしてくれる
> のでしたよね．
そうだと思います。
質問者は
> 手順２
> コマンドプロンプトにmktexlsrとupdmap-sysとを入力しました。
と記述していますので，手順 3. をうっかり忘れていたのだと思います。