LuaLaTeX Ver.0.95.0(TeX Live 2016) を使っている者です。題字の配置を，題名を左寄せ，著者と執筆日を題名の右横に右寄せに配置すべく，プリアンブルに以下の通りの変更を行いました：
\makeatletter
\if@titlepage
\renewcommand{\maketitle}{%
（中略）
\def\@maketitle{%
\newpage\null
\vskip 2em
% \begin{center}% %中央寄せ取り止め
% { %波括弧で群にしたが結果変わらず
\let\footnote\thanks
{\LARGE \@title \par}%
\vskip -1.5em %題名と著者名の行間を負値に
\begin{flushright}
{\large
\lineskip .5em
\begin{tabular}[t]{c}%
\@author
\end{tabular}\par}%
\vskip 1em
{\large \@date{\textcircled{\scriptsize 改}}}% %日付に丸囲み文字を後置。これは何の問題もなく出力できました。
\end{flushright}
% }
% \end{center}%
\par\vskip 1.5em
\ifvoid\@abstractbox\else\centerline{\box\@abstractbox}\vskip1.5em\fi
}
\fi
\makeatother
そして，本文で箇条書き(itemize環境)を出力したところ，箇条自体は正常に表示されているのですが，箇条書き内で複数行に亙って文字列が続く場合，文字列同士が 1 行に重なって出力されてしまいました。
記録情報等を見る限り Lua(La)TeX は何も警告を発していませんでした。
ソースと出力結果及び記録情報をこちらに上げました。
こんな現象全く経験したことなく，困っております。どうか宜しくお願いします。