お忙しいところ、恐れ入りますが、もう一度質問させて下さい。
家のOSがVistaのＰＣにインストールしたところ何とかdviファイルはできているようです。しかし、使用頻度の高い職場のXPのＰＣでの不具合は同じ状態でして、WinShellでlatexをかけたときのログの内容をよく見たところ次のようになっていました。
-------------------------------------------------------------------------------
This is pTeXk, Version 3.141592-p3.1.10 (sjis) (Web2C 7.5.5)
Source specials enabled.
---! Must increase the hyph_size
(Fatal format file error; I'm stymied)
---------------------------------------------------------------------------------
何かご指摘いただければありがたいです。