MacTeX-2013のパッケージをダウンロードし,英文は正しく表示される事から正常にインストールできたと思うのですが,TeXWikiに記載されている方法に従っても日本語の表示ができません.プレビューでは日本語の文字列がxdviでは全て空白になり,dvipdfmxでは四角囲いの×印になるようです.別のやり方や,見落としがちな設定についてご教示願います.
TeXファイルはeuc-japan形式とutf-8の両方を試し,Mac OS X 10.7.5,Emacs24.3を使っています.
platex -versionを実行すると
pTeX 3.1415926-p3.4-110825-2.6 (utf8.euc)
のように表示されます.また,platexでTeXファイルをコンパイルすると
! Text line contains an invalid character.
と表示され,無理矢理xdviでプレビューするとターミナルに残るログに
xdvi-xaw: Warning: Character 9277 not defined in font cmr10
のように表示されます(日本語に対応する部分のエラー?).
Googleで探しまわりましたが対応策が見つからず,お手上げ状態です.よろしくおねがいします.
正しくUTF-8になっていますね。
MacTeX 2013をインストールしたマシンで試してみました:
$ platex test
This is e-pTeX, Version 3.1415926-p3.4-110825-2.6 (utf8.euc) (TeX Live 2013)
restricted \write18 enabled.
entering extended mode
(./test.tex
pLaTeX2e <2006/11/10> (based on LaTeX2e <2011/06/27> patch level 0)
Babel <3.9f> and hyphenation patterns for 78 languages loaded.
(/Volumes/opt/local/texlive/2013/texmf-dist/tex/platex/base/jarticle.cls
Document Class: jarticle 2006/06/27 v1.6 Standard pLaTeX class
(/Volumes/opt/local/texlive/2013/texmf-dist/tex/platex/base/jsize10.clo))
(./test.aux) [1] (./test.aux) )
Output written on test.dvi (1 page, 624 bytes).
Transcript written on test.log.
$ dvipdfmx test
test.dvi -> test.pdf
[1]
10092 bytes written
$ open test.pdf
正常に日本語も見えます。
MacTeX 2013をインストールしたマシンで試してみました:
$ platex test
This is e-pTeX, Version 3.1415926-p3.4-110825-2.6 (utf8.euc) (TeX Live 2013)
restricted \write18 enabled.
entering extended mode
(./test.tex
pLaTeX2e <2006/11/10> (based on LaTeX2e <2011/06/27> patch level 0)
Babel <3.9f> and hyphenation patterns for 78 languages loaded.
(/Volumes/opt/local/texlive/2013/texmf-dist/tex/platex/base/jarticle.cls
Document Class: jarticle 2006/06/27 v1.6 Standard pLaTeX class
(/Volumes/opt/local/texlive/2013/texmf-dist/tex/platex/base/jsize10.clo))
(./test.aux) [1] (./test.aux) )
Output written on test.dvi (1 page, 624 bytes).
Transcript written on test.log.
$ dvipdfmx test
test.dvi -> test.pdf
[1]
10092 bytes written
$ open test.pdf
正常に日本語も見えます。