教えていただいてありがとうございます。
TeX2imgは.NET Frameworkの別のバージョンが必要みたいで、ダウンロードできる環境ではないので使えませんでした。
texworksで、コンパイルしたときの画面の下に表示されるlogというのでしょうか、その表示で、ファイル名に漢字があるとそこだけ文字化けして漢字が表示されません。何か設定が必要でしょうか？ コンパイル自体はできて、PDFファイルは表示されました。
ファイル名がシフトJISになっているということですか？
もしそうなら、Windows8.1で、ファイル名をUTF-8で入力するにはどうしたらいいでしょうか？
よろしくお願いします。
以上