名前: 本田 日時: 2009-03-11 20:45:09 IPアドレス: 220.147.90.*
>>52916 ＞エラーメッセージが文字化けというのがよく分かりません。 ＞dviout が文字化けするのは分かりますがその対策として、 Linux環境なのでdvioutは無関係ですし， かりに「xdvi」のことだとしても，正しくdviが生成されていれば プレビューが化けることもありません． エラーメッセージが文字化けするというのは UTF-8のところにEUC-JPでメッセージを出すという類のことで， コードがかみ合ってないのでしょう． 一番シンプルな解決策としては 奥村先生のご指摘のとおり， platex --kanji=UTF8 でしょうか．.emacsでYaTeXのタイプセットのコマンドを これにしておけば，違和感なしでいけるかもしれません． YaTeXが使う文字コードそのものも UTF-8にしてあげる必要があると思います．
この書き込みへの返事：