名前: 永田善久 日時: 2007-10-29 15:45:37 IPアドレス: 133.100.107.*
>>49977 いつもながら，素晴らしいツールのご提供，有難うございます。 > TeX 変換は，私が別に公開している Utf82TeX という小さな変換プログラムと > ほぼ同等の機能を備えております．(そのうち統合する予定です) > ・・・・・・ > 多国語 LaTeX も土村さんの ptetex3，ttk さんの upTeX の登場で，プリプロセッサの > 出番はなくなりつつありますが，・・・・・・ いえいえ。多言語処理に関心のある者であれば，Utf82TeX はいつも手元 に置いておきたいツールです。ASCII コードベースの「TeX の本来的な マークアップ方式」へ置換してくれることは，「間違いなく動いてくれる」 という安心感を保証してくれることと同じです。 たとえば，（バグであるのかどうなのか，まだ良く分かりませんが） （ユニコードを一部実装したとされる）Emacs 22.1 では「8ビット用 フランス語 Ispell」が動きません。オランダ語も同様のようです。 こんなとき，Utf82TeX で変換しておけば Ispell は Babel のフランス語 オプション用7ビット記法を認識してくれますので，いたずらに悩む必要も なくなります。 # 正確には {\'e} ではなく \'e のように両サイドのブレイスを取り除く # 必要がありますが，euro_tbl にちょこっと手を入れれば，すぐに柔軟に # 対応できます。
この書き込みへの返事：