Re: ハイフネーションとBabel

名前: 安田
日時: 2006-08-31 19:17:12
IPアドレス: 210.159.171.*

>>44584 栗山さん、コメントありがとうございました。 >MonTeX の Oliver Corff さんがマニュアルで述べられていたのですが、 >現在の8ビットエンコーディングは多バイト文字言語と相性が悪いので >問題がある旨を指摘(あるいは愚痴\)がありました。 > >8ビット言語のみを使う大多数のラテン文字系、スラブ文字系言語の >使い手にとっては当然 T2A で十分なのでしょうが、多バイト文字も >扱いたい明示的、潜在的な需要も少ないながらまだ残っていると思われ、 >その意味でもエンコーディングの切り替えは印欧語圏の使い手(特に >研究者など)には今でも有用ではないかとも感じます。 なるほど、日本と同じようなマルチバイト言語国のユーザに とって意味があるというご指摘、感服いたしました。 ロシアの TeX ユーザーズグループにも、7ビットエンコーディングの 意義を、根気よく強調し続けたいと思います。

この書き込みへの返事:

お名前
題名 
メッセージ(タグは <a href="...">...</a> だけ使えます。適宜改行を入れてください)