Re: ハイフネーションについて

名前: けめ丸
日時: 2004-08-11 02:46:57
IPアドレス: 221.240.212.*

>>30811 >英語の場合はgov-ern-mentのように発音による分節とは思えない >形なので語源による分節でしょうか。このあたりも興味深いです。 これは「発音による文節」だと思います。 最初の母音 o を [ou] と長く発音せずに [Λ] と短く読むには、 この音節の母音 o は子音を後ろに従えるのが自然だからです。 × go-vern-ment … [gou] [v@] [ment] ○ gov-ern-ment … [gΛv] [@] [ment] 一般に、母音+子音の場合は母音を短く読み、そうでない場合には 長く読む傾向があるようです。あくまで原則的なもので、例外も 多々存在するのですが…。

この書き込みへの返事:

お名前
題名 
メッセージ(タグは <a href="...">...</a> だけ使えます)