名前: 永田善久 日時: 2003-06-19 11:37:06 IPアドレス: 133.100.243.*
>>19527 > Loading the definitions for the Greek font encoding > (/usr/local/share/texmf/tex/generic/babel/lgrenc.def > File: lgrenc.def 2001/01/30 v2.2e Greek Encoding > ) > ! Missing ?endcsname inserted. > <to be read again> > ?endtemplate > l.221 ?declare@shorthand{greek}{~}{}} > > ? > > LaTeX Font Warning: Font shape `LGR/txr/m/n' undefined > (Font) using `LGR/cmr/m/n' instead on input line 8. > > のようなエラーが出ます。そしてどうにもこのエラーメッセージの > 意味が分かりません。何を警告されているのか教えていただけない > でしょうか。 前者は「本来記述されていてしかるべき \endcsname が当該（エラー） 箇所になかったと判断した私 TeX は，（あなたの代わりに）これを 挿入しておきましたがこれで宜しかったでしょうか？」といったくらい の意味だと思いますが，エラーが起こった理由は greek.ldf ファイル にあるのではなく，Babel システムの日本語化の際に不具合があった のだと思われます。 私にはよく分からなくて申し訳ないのですが，例えば，「Shift_Jis に よる日本語化」の施された関連ファイルを Unix 系システムでお使い， なんていうことはありませんか？ また，後者は，「使用されているギリシア語フォントは TXfonts システム内 では定義されていませんので，代わりに CM フォントシステム内の定義に従 っています」くらいの意味でしょうか。
この書き込みへの返事：