名前: 和田（ト） 日時: 2003-03-31 21:18:52 IPアドレス: 63.251.69.*
>>17871 以下の手順で一応！！pLaTeXで希臘語を使うことができました。 1.CTANよりbabelソースとcbフォントを入手、展開。 （角藤版Web2c7.5.2には含まれていない？） 2.柴崎さんの前記「研究報告」htmlからbabelの日本語化パッチ入手、 指示に従い導入。 3.greek.ldfを修正！！(エラー部分を注釈化しただけ) 219:%%\lowercase{% 220:%% \initiate@active@char{~}% 221:%% \declare@shorthand{greek}{~}{}} 4.\usepackage[greek,japanese]{babel}とする。 dvipdfmxでpdfもできました。 "3."の注釈化は意味もわからず行っていますので、 どんな副作用があるかわかりません。 babel日本語化が不要ならcbフォント入手と この注釈化だけでできるみたいです。 hyphenation patterns追加はまだですが、 これは問題なくできるでしょう。 根本的な解決はどなたかbabelの達人にお願いします。
この書き込みへの返事：