platex + hyperref でエラー

名前: 土村
日時: 2002-05-24 16:27:10
IPアドレス: 133.11.68.*

  以下のようなソースをコンパイルすると、
ある特定の条件ではエラーになってしまいます。

エラーの起こる環境
platex (Vine2.5)   p3.0.1, tetex-1.0.7(Web2C 7.3.1), pLaTeX2e <2001/09/04>+0

正常な環境
latex  (Vine2.5)   tetex-1.0.7(Web2C 7.3.1), LaTeX2e <2000/06/01>
latex  (Vine2.1.5) Web2C 7.2, LaTeX2e <1999/06/01> patch level 1
platex (Vine2.1.5) p2.1.8, Web2C 7.2, pLaTeX2e <1999/08/09>+0

  原因を調査したいのですが、
何から手をつけてよいか見当もつかないので、
どなたかお知恵を貸していただけないでしょうか。

----
\documentclass{article}

\usepackage{amsmath}
\usepackage[dvips]{hyperref}

\begin{document}
\section{\LaTeX font}
\section{\LaTeX font symbols}
\section{\AmS font}
\section{\AmS font symbols} % ここでエラーが起きるかも
\end{document}
----

エラーはこんなふうになります。これ以前に
>Package hyperref Warning: Token not allowed in a PDFDocEncoded string:
という警告も出ていますが、関係ないと思います。
....
(/usr/share/texmf/tex/latex/hyperref/hdvips.def
(/usr/share/texmf/tex/latex/hyperref/pdfmark.def)) (tmp.aux)
(/usr/share/texmf/tex/latex/hyperref/nameref.sty) (tmp.out) (tmp.out)
! Extra \else.
\H@old@sect ...name the#1\endcsname }\fi #7}\else 
                                                  \def \@svsechd {#6{\hskip ...
l.10 \section{\AmS font symbols}
                                
? 
! Emergency stop.
\H@old@sect ...name the#1\endcsname }\fi #7}\else 
                                                  \def \@svsechd {#6{\hskip ...
l.10 \section{\AmS font symbols}
                                
No pages of output.
Transcript written on tmp.log.

この書き込みへの返事：