名前: 永田善久 日時: 2002-01-30 12:17:37 IPアドレス: 133.100.243.*
>>5934 既にトノさんが >>5937 で「latex.exe で処理する」ことを 答えてくださっていますが（おせっかいとは知りつつ ^^;）ひとつだけ。 \documentclass[a4paper]{article} \usepackage[ansinew]{inputenc} \usepackage[T1]{fontenc} \usepackage[french]{babel} \begin{document} Lorsque j'avais six ans j'ai vu, une fois, une magnifique image, dans un livre sur la For黎 Vierge qui s'appelait << Histoires V馗ues >>. ﾇa repr駸entait un serpent boa qui avalait un fauve. Voil・la copie du dessin. \end{document} のように \usepackage[T1]{fontenc} や \usepackage[french]{babel} を追加しておくと さらに使い勝手が増すと思います。前者では << ... >> と打ち込むだけで「きれいな」ギユメ （フランス語引用符）が出力できます（ギユメの直接入力もできますが、こちらの出力はあま り美しくありません）。後者は便利にフランス語を扱うためのパッケージです。最近の TeX/LaTeX セットでは最初から Babel が使えるようになっているはずです。 # 上のファイルではアクサン部分等が「文字化け」して見えますが # しかるべき環境ではこれらの文字部分もきちんと出ています。
この書き込みへの返事：