名前: いがらし 日時: 2011-11-30 20:34:14 IPアドレス: 210.249.67.*
［改訂第５版］美文書作成入門を使ってplatexの使い方を学びはじめたばかりの者です。 私のPC環境は、Mac OSX10.4 + Adobe CS3 DesignPremium (Acrobat8 Pro) です。 X1-aやX4規格のpdfを作成するために日本語を含むtexファイルをdviに変換したものを pdvipsでpsに変換し、Adobe distiller に送ると、HiraMinPro-W3-H not found, using Courier のようなエラーが出てしまいます。そのままpdf作成を実行しても文字化けしています。 このような場合、どのように対処すればよいのでしょうか？ 私なりにいろいろ調べて、psファイルに和文フォントを埋め込むようにするのがよいと 判断し、cid-x.mapを修正＋updmap(-sys) や updmap --setoption kanjiEmbed hiragino などを試してみましたが同じことでした。 また、pdvips -u kanjix.map test.dvi なども試してみましたが、psファイル中の記載が HiraMinPro-W3に変わったもののdistillerではHiraMinPro-W3 not found になりました。 そもそも美文書作成入門DVDから導入した環境ではdvipsで和文フォントの埋め込みは 不可能ということなのでしょうか？ あくまで、私の目的はdistillerで高品質pdfを作成することですので他によい方法など があれば教えていただけると幸いです。
この書き込みへの返事：