名前: 角藤 日時: 2011-03-08 00:57:50 IPアドレス: 61.27.202.* >>55764 ターミナル出力 -> -kanji= で指定された文字コードで出力される(従って，-kanji= を設定せずデフォルトの場合には SJIS となる)． ターミナル(コンソール)出力は -kanji=jis の場合を除いて sjis になっているはずです。標準出力がコンソールで無い場合は、 -kanji=foo になると思います。
この書き込みへの返事：