名前: 山本和義 日時: 2011-02-21 18:39:24 IPアドレス: 115.176.197.*
>>55731, >>55730 うまくいく場合もあるんですね，こちらではカタカナもダメでした．それで，少し 考えて見ました．nkf にパイプ処理させて，platex の標準出力を utf-8 にすれば いいだろう! ということで，pdfplatex.bat を @echo off platex -synctex=1 -kanji=sjis %1 | nkf -uwT dvipdfmx "%~n1" としてやると，[ログの表示] も化けずにうまくいきます(とりあえずのレベルですが)． いまは実験的に TeXworks を shift-jis で快適に使う，つまり，shift-jis が デフォルトになるようにしてみているので，pdfplatex.bat を直接書き換えています． しかし，これも spdfplatex.bat とし，タイプセットに spdfpLaTeX を登録しておく のがよいですね．また，エディタのエンコーディングを utf-8 で使うやり方ならば， 夢介さんの言われるような2行を付ければ自動で shift-jis ファイルが扱えると いったところでしょうか． それと，この2行の1行目の意味もわかりました．予想はしていたのですがタイプセット エンジン(という言い方でいいかどうか分からないが)を切り替えるわけですね． しかし，前回は % !TEX TS-program=pdfplatex%(<---これは省略可) と，そのままコピー・ペーストしていたのでうまく動いていませんでした．後ろの % からの部分も影響しちゃいますね． % !TEX TS-program=pdfplatex だとうまくいきました．大文字・小文字も区別されないようです．
この書き込みへの返事：