インド系文字デーヴァナーガリーのタイプと表示の問題

名前: 誠
日時: 2010-11-07 12:30:02
IPアドレス: 211.3.124.*

ヒンディー語他の文字、デーヴァナーガリーを扱いたく考えていましたところ、 「美文書作成入門」でTeXの存在とその多言語処理の可能性を知り、 操作の方法から学んでいる段階の者です。 現在「velthuis」のパッケージをダウンロードし、ようやく文字が表示できる段階に なりました。 ところが文字は表示されますが「美文書作成入門」第5版383ページの 入力例を打ち込みますと、記載の出力例のように表示されず、 例えば初めの atha が a と tha の2文字にならず、a,ta,ha,a の4文字が出力され、 以降全て、母音と子音が組み合わずに、一文字一文字の表示になってしまいます。 これはおそらく383ページ、 「…この組み合わせはプリプロセッサを用いて行います。… 入力ファイルからTeX が処理可能なファイルを生成するには、 コマンドラインからdevnag in[.dn](out[.tex])のようにプリプロセッサを 起動します。」 との記載で解決するのではと考えますが、当方書籍の説明文の 用語もひとつひとつ調べながら読み進めるレベルの初心者で、 具体的な方法がわかりません。 上記解決法をご教示いただけましたら幸いです。 どうぞよろしくお願いいたします。

この書き込みへの返事:

お名前
題名 
メッセージ(タグは <a href="...">...</a> だけ使えます。適宜改行を入れてください)