Re: 日本語が出力されないで困っています。

名前: ttk
日時: 2009-10-17 18:46:32
IPアドレス: 124.27.27.*

>>53854 ptetex3-20061111で、しかも"This is pTeX, Version 3.141592-p3.1.9 (euc)"では、 hello.texの漢字コードが EUC(EUC-JP)もしくはJIS(ISO-2022-JP)になっていないと動きません。 変換するか、保存する前にファイルの文字コードを指定しましょう。 "Character 11107 not defined in font cmr10"を見ると、 11107→16進数で0x2B63→上位ビットを立てると0xABE3なので、 UTF8の「に」の3バイト目と「ち」の1バイト目の化けた姿かも知れません。 ptetex3-20061111ではUTF8未対応だと思います。 ソースからコンパイルするなら 新しいptetex3の方がUTF8の入力に対応しているので、 お勧めです。

この書き込みへの返事:

お名前
題名 
メッセージ(タグは <a href="...">...</a> だけ使えます。適宜改行を入れてください)