名前: Bb 日時: 2007-01-10 11:50:37 IPアドレス: 59.146.114.*
>>46477 案の訂正です． 前回は右段で改行しましたが，左段を改行する方がいい ように思いました．（下のem Litterisの行） 左段が1行に満たなくて それに対応する右段が2行以上になるときに 右段の始まりが上に1行あがるようです（下のTe haecの行） 左段が2行以上あれば，右段が3行以上でも上に上がることは なさそうに思います（下の最後の段） が，間違っていたらごめんなさい． parallel.styの中を読んで言っているのではないので．．． これはa4にするとか横幅を広げるとかには関係ない （下では左右40字にしてみました）ように思います． 左段と右段の行の長さを測って判断するようなマクロを書いた方がいいかも しれませんが，右段の参照を左段に反映させるのは面倒ですね． \documentclass{jarticle} \usepackage{parallel} \textwidth=40zw \begin{document} \section{対格と不定法にする主語文} 次のような支配文のときに，主語文を対格と不定法にする： \vspace{.5\baselineskip} \begin{Parallel}[c]{}{} {\parindent=0pt \ParallelLText{\em Litteris incumbere semper utile est.\\} \ParallelRText{学問に従事するのはいつも有益である。 一段目の最後一段目の最後一段目の最後一段目の最後 一段目の最後一段目の最後一段目の最後一段目の最後} \ParallelPar \ParallelLText{\em Te haec dixisse gloria est.} \ParallelRText{二段目の始まり．上に上がる． 二段目の始まり．上に上がる． あなたがこう言われたのは名誉なことである。} \ParallelPar \ParallelLText{\em Ex multis rebus intell\u{\i}gi potest mundum providenti\=a divin\=a administrari.} \ParallelRText{世界が神の摂理に司られているのは， 多くのことによって理解 できる。左段が2行以上なら右段が3行以上でも上に上がらない 左段が2行以上なら右段が3行以上でも上に上がらない 左段が2行以上なら右段が3行以上でも上に上がらない} } \end{Parallel} \end{document}
この書き込みへの返事：