名前: トニイ 日時: 2006-12-18 18:07:02 IPアドレス: 61.198.86.*
>>46281 ＞Shift-JIS に直すには，具体的にはどのようにしたらよいのでしょうか？ 最近の角藤さんの W32TeX なら nkf が付属しているので，それを使えば良いでしょう。 無ければ Vector 等から入手してください。 http://www.vector.co.jp/soft/win95/util/se031296.html また，秀丸など，エディタには文字コードを変換する機能を持ったものもありますので， 文字コード(エンコード)を変更して保存しなおしても良いでしょう。 ＃ W32TeX に付属した nkf の HELP C:\home\tony>nkf --help USAGE: nkf(nkf32,wnkf,nkf2) -[flags] [in file] .. [out file for -O flag] Flags: b,u Output is bufferred (DEFAULT),Output is unbufferred j,s,e,w Outout code is JIS 7 bit (DEFAULT), Shift JIS, AT&T JIS (EUC), UTF-8 J,S,E,W Input assumption is JIS 7 bit , Shift JIS, AT&T JIS (EUC), UTF-8 t no conversion i_/o_ Output sequence to designate JIS-kanji/ASCII (DEFAULT B) r {de/en}crypt ROT13/47 h 1 hirakana->katakana, 2 katakana->hirakana,3 both v Show this usage. V: show version m[BQN0] MIME decode [B:base64,Q:quoted,N:non-strict,0:no decode] M[BQ] MIME encode [B:base64 Q:quoted] l ISO8859-1 (Latin-1) support f/F Folding: -f60 or -f or -f60-10 (fold margin 10) F preserve nl Z[0-3] Convert X0208 alphabet to ASCII 1: Kankaku to space,2: 2 spaces, 3: Convert HTML Entity X,x Assume X0201 kana in MS-Kanji, -x preserves X0201 B[0-2] Broken input 0: missing ESC,1: any X on ESC-[($]-X,2: ASCII on NL T Binary mode input (note that T does not means Text.) O Output to File (DEFAULT 'nkf.out') d,c Delete \r in line feed and \032, Add \r in line feed I Convert non ISO-2022-JP charactor to GETA -L[uwm] line mode u:LF w:CRLF m:CR (DEFAULT noconversion) long name options --fj,--unix,--mac,--windows convert for the system --jis,--euc,--sjis,--utf8,--utf16,--mime,--base64 convert for the code --help,--version Network Kanji Filter Version 2.0 (3/0301/Shinji Kono) for Win32 Copyright (C) 1987, FUJITSU LTD. (I.Ichikawa),2000 S. Kono, COW, 2002-2003 Kono, Furukawa
この書き込みへの返事：