jsarticleでの数式番号（Appendix内）

名前: tanabe
日時: 2006-07-19 15:34:07
IPアドレス: 221.99.89.*

卒論をTEXで書こうと思い、コツコツ勉強してきましたが、
色々と探しても見つからなかったので質問させてください。

jsarticleで数式に節番号をつけるには

\documentclass{jsarticle} 
\makeatletter
 \renewcommand{\theequation}{%
  \thesection.\arabic{equation}}
 \@addtoreset{equation}{section}
\makeatother

とすればいいことはわかったのですが、
これではAppendix内で数式を書くと

----数式----　　　(付録 A.1)

となってしまいます。「付録」を消して

----数式----　　　(A.1)

とするにはどうしたらいいでしょうか？

この書き込みへの返事：