Re: 日本語コマンド

名前: トノ
日時: 2006-05-16 18:49:55
IPアドレス: 202.219.140.*

>>42865

自作のパッケージ類では、次のような手法（に相当するもの）を時折使っています。
LaTeX のカウンターや相互参照の機構の猿まねに過ぎませんが‥‥。

    \documentclass{jarticle}\relax
    \makeatletter
        \newcommand*{\MyNamedef}[2]{%
    %       \@namedef{@#1}{#1は#2}%
            \@namedef{unique-string@#1}{#1は#2}%
        }
        \newcommand*{\MyNameuse}[1]{%
    %       \@nameuse{#1}%
            \@nameuse{unique-string@#1}%
        }
    \makeatother
    \MyNamedef{ハンドル}                {トノ}
    \MyNamedef{年齢}                    {19歳}
    \MyNamedef{PC使用歴}                {1年}
    \MyNamedef{インターネット}{4か月前}
    \MyNamedef{性格}                    {大嘘つき}
    \MyNamedef{document}    %   単純な \@namedef/\@nameuse では失敗するケース
                                        {松ver.~5}
    \begin{document}
    \MyNameuse{ハンドル}、\MyNameuse{年齢}、\MyNameuse{PC使用歴}で、
    \MyNameuse{インターネット}に使い始めました。\MyNameuse{性格}です。
    
    最近まで\MyNameuse{document}で作成していました。
    \end{document}

さらに“unique-string”に相当する部分を切替えるコマンドを用意して、
ワープロなどでいう「差込み印刷」のようなことを試みたこともありますが、
結局挫折して perl での前処理に切替えた覚えが‥‥ (^_^;

この書き込みへの返事：