名前: トノ 日時: 2006-04-06 23:00:48 IPアドレス: 58.0.12.*
>>42414 》 コマンドラインでの操作は苦手なため「祝鳥」でコンパイルしておりますので、 》 この場合はやはり、日本語のファイル名を使うのをやめるか、問題のある文字に 》 遭遇した時だけファイル名を手直しするかで対処するしかなさそうですね。 祝鳥の方のコンフィギュレーションや改造で、TeX に -jobname オプションを 渡すように出来ないのでしょうか？ 》 でも、以前別種のTeX（確か ASCII pTeX）を使っていた際には、この問題は 》 起こりませんでした。 W32TeX（角藤版）も、ASCII pTeX の範疇に入るのですけどね (^_^) 淺山版（pTeX DLL）ではどうやら問題ないようですので、それを指して おられるのでしょうか。 》 バグではないにしても、 日本語 Windows をターゲットとして開発されているのに、日本語のファイル名の 扱いが不完全なのは、ある意味、バグといえるでしょう。 しかし、TeX を使っていると、使い込むうちにどうしても海外製のツールなども 使うようになるので、W32TeX 自体に含まれているものだけが日本語ファイル名に 対応しても、いずれトラブルに見舞われる可能性が高いので、 それほど不満に感じるユーザーは少ないでしょうし、角藤先生としても 優先順位の高い課題とは認識しておられないだろうと思います。 いずれにせよ、掲示板の類で要望を挙げる時には、書込み時の注意事項は しっかり守らないと、返って多くの方の反発を買いかねないので 気を付けられた方がよろしいかと。
この書き込みへの返事：