名前: 栗山雅俊 日時: 2005-12-27 01:12:33 IPアドレス: 218.226.37.*
>>40157 こんばんは。 中国語自体は詳しくないのですが、 > Kinoさんの入力例をコンパイルするところまではできました。 ということは、otfcjk や utf8toutf のインストールは うまく行っているのですね。 > ですが、実際にWinshellのエディタで中国語（簡体字）を入力しようとすると、 > 確定する際に文字化けしてしまいます。 つまり、インプットメソッドのインストールがきちんと 出来ていないということでしょうか? Windows系コンピュータで使う中国語・韓国語 OS名、TeX環境などの基本的な情報と、インストール時に どんな作業を具体的に行ったかなどご報告いただければ 話が進展すると思います。 あと WinShell 以外のエディタ等では正しく入力できて いますでしょうか。 ---- otfcjk については私の方でも試してみました。 フリーの中国語フォントではグリフが足らないことが多い ようです。Adobe Reader 7 用のフォントの方が比較的揃って いるようですね（それでも完全ではないようですが）。
この書き込みへの返事：