WinShell ログウィンドウで文字化け

名前: トノ
日時: 2005-10-14 00:55:14
IPアドレス: 220.209.26.*

WinShell の 3.0.0.3 で、ログウィンドウで日本語文字が化ける現象に 遭遇しています。何か設定すべき項目などあったでしょうか? Windows 2000 上の WinShell を 2.6.0.4 から 3.0.0.3 にアップデートした際に 気付いたものです。たとえば、 %&platex \documentclass{jreport}\relax \begin{document} \chapter{最初の章} 本文 \end{document} というソースでは、途中で表示される「第 1 章」の漢字が化けて、 “$\Box$\ae\ 1 $\Box$\'I”のようになってしまいます。 何となく、1 バイト用のフォントで表示されてしまっている感じです。 ログファイルには正しく出力されていますし、dvi ファイルは期待どおりの 出力になっています。 他の環境(OS はこちらも Windows 2000)に残っていた WinShell 2.6.0.4 でも 試してみましたが、こちらはログ・ウィンドウも正しく表示されます。 ※ ログ・ウィンドウからクリップボードへのコピーは、以前のバージョンで 不可でしたが、3.0.0.3 ではできるようになっています。これって、 もっと前のバージョンで直っていたんでしたっけ‥‥。 ※ メイン・ウィンドウで、対応括弧の強調表示時に 2 バイト文字が 化けるケースがあるのは残念ながら直っていないようです。

この書き込みへの返事:

お名前
題名 
メッセージ(タグは <a href="...">...</a> だけ使えます)