名前: Kuno 日時: 2005-09-27 11:02:48 IPアドレス: 61.203.40.*
>>38278 基本的に声調記号は文字のすぐ上、右より(でも文字の右端のラインからははみ出さない)に書きます。 上に母音がない場合は子音のすぐ上、母音がある場合は母音の上に書きます。よって、 母音のあるなしによって位置(高さ)が変わってきます。 (ただタイ語キーボードで x にあたっている文字の時は少々変則的) #個人的意見ですが、この話はタイ語の入力自体に関わる他の重要な問題を解決 #したあとでも良いのではないでしょうか。現時点でも若干変ではありますが #出力できているわけですし。優先度を下げても良いような気がします。 #(TeXでは許されない組版というご批判をいただくかもしれませんが)
この書き込みへの返事: