名前: Etusho 日時: 2005-01-08 22:42:51 IPアドレス: 222.150.235.*
>>33516 > 迫田さま dblaccnt.sty 読込は最近のリリースでの話ですので 古いVnTeXを使っている限り大丈夫でしょう。 現状の環境で機能していれば更新は必要ないかと思います。 古いものとの違いにしても T5エンコードに関する処理にUTF8処理が加わったことくらいしか 私には解りませんでしたし。 % もっとも、その処理のおかげで % 様々なベトナム語フォントを扱うことのできる % あるパッケージが使えなくなってしまったわけですが‥‥ さて、載せて頂いたリンク先で試してみました。 私が驚いたのは、babelを使用しなくても \usepackage{vietnam} とするだけで 日本語が混在していても問題なくコンパイルできるということです。 数年前はうまくいかず断念した経験があるので、 ずっと babel 経由でコンパイルしてきたのですが、 日本語ベースで使用する場合には、まずこれでいけそうですね。 とはいえ、vietnamパッケージでも やはり新しいものはvietnamパッケージ読み込み前に dblaccnt.sty を読み込みむ必要があるようです。 (ついでに\usepackage{vietnam} にオプションをつけないと警告が出ます。 例えば\usepackage[viscii]{vietnam}というふうに) === WindowsXP sp2, 9月頃構築した角籐版pTeXで確認したソース === \documentclass{jarticle} \usepackage{times} \usepackage{dblaccnt} \usepackage[viscii]{vietnam} \begin{document} \DJ{}o{\d a}t s{\'a}o Ch{\horn u}{\horn o}ng D{\horn u}{\horn o}ng \DJ{}{\d\^o}, C{\`\^a}m h{\`\^o} H{\`a}n T{\h\horn u} Quan. Th{\'a}i b{\`i}nh tu n{\~\^o} l{\d\horn u}c, V{\d a}n c{\h\^o} th{\h\horn u} giang s{\horn o}n. 日本語 Ti\'\^eng Nh\d\^at 混じりでも大丈夫。 でも dblaccnt は vietnam の前に読み込む必要があります。 Babel は {\DJ} という記法でOKでしたが、 Vietnamパッケージではエラーで怒られました。 \DJ{}なら大丈夫です。 \end{document}
この書き込みへの返事：