LaTeX と pLaTeX との \PackageError 等の出力の違い

名前: トノ
日時: 2004-12-13 01:02:02
IPアドレス: 218.226.21.*

コマンドラインで
    latex \PackageError{pkgname}{message}{help}
とすると、
    See the pkgname package documentation for explanation.
    Type  H <return>  for immediate help.
     ...
と表示されます。platex でも同じ表示になると思っていたのですが、
    platex \PackageError{pkgname}{message}{help}
とすると、
    ! Package pkgname Error: message.

    See the pkgname package documentation for ex
    planation.
    Type  H <return>  for immediate help.
     ...
というふうに、不可解な位置（ex-planation）で改行されてしまいます。
さらに
    platex \PackageError{pkgname}{errormessage}{help}
とすると
    ! Package pkgname Error: errormessage.
    
    See the pkgname package documentation f
    or explanation.
    Type  H <return>  for immediate help.
     ...
と、改行の場所が変わってきます。（このメッセージでも、latex.exe なら
See 〜 explanation. が１行になります）

\PackageError を \ClassError にしても、同様の違いが出てきます。

\PackageError の定義や、その下請けマクロである \GenericError の定義は
LaTeX でも pLaTeX でも同じのようなのですが、どうしてこのような違いが
出てくるのでしょうか？

この書き込みへの返事：