名前: 栗山雅俊 日時: 2004-10-10 02:06:12 IPアドレス: 220.219.216.*
>>32013 稲垣さん、細々とした話におつきあいいただきありがとうございます。 grsymb.styなのですが、これは最初BabelのGreekパッケージでサポート されていたのが一度外れ、最近また復活したもののようです。 ところが、copyrightこそ(c)1997-2004となっているものの、内容は 1997.9.21のままのようで、そのまま使うと別の文字が出力されたり するようです。 Cbフォントは何度か改訂されているようで、特に"0x〜"1x（8進では'00x 〜'03x）は初期のものと最新では文字の割付が異なっているようです。 たとえば大文字の\Sampiは古いもので\char"1A、最新では\char"17になる ようです。 （greek.insでもデフォルトでは grsmb.sty は組み込まれないようですが、 この事情があるからでしょうか） 以下は試験のために即席で作ったフォントテーブルと特殊文字（特にコード が異なっているものの小文字と大文字）の出力例です。 お時間があるときにでもご確認いただければ幸いです。 -------------------------------- \documentclass[a4paper]{article} \usepackage[T1]{fontenc} \usepackage[greek,english]{babel} \usepackage{grsymb} \pagestyle{empty} \begin{document} \begin{center} \Large{cbgreek font table} \end{center} \selectlanguage{greek} \setlength{\tabcolsep}{12pt} \begin{center} \begin{tabular}{c|c|c|c|c|c|c|c|c|c} & \textit{'0} & \textit{'1} & \textit{'2} & \textit{'3} & \textit{'4} & \textit{'5} & \textit{'6} & \textit{'7} & \\ \hline '\textlatin{\textit{00x}} & \char"00\ & \char"01\ & \char"02\ & \char"03\ & \char"04\ & \char"05\ & \char"06\ & \char"07\ & \textlatin{''0x} \\ \cline{1-9} '\textlatin{\textit{01x}} & \char"08\ & \char"09\ & \char"0A\ & \char"0B\ & \char"0C\ & \char"0D\ & \char"0E\ & \char"0F\ & \\ \hline '\textlatin{\textit{02x}} & \char"10\ & \char"11\ & \char"12\ & \char"13\ & \char"14\ & \char"15\ & \char"16\ & \char"17\ & \textlatin{''1x} \\ \cline{1-9} '\textlatin{\textit{03x}} & \char"18\ & \char"19\ & \char"1A\ & \char"1B\ & \char"1C\ & \char"1D\ & \char"1E\ & \char"1F\ & \\ \hline '\textlatin{\textit{04x}} & \char"20\ & \char"21\ & \char"22\ & \char"23\ & \char"24\ & \char"25\ & \char"26\ & \char"27\ & \textlatin{''2x} \\ \cline{1-9} '\textlatin{\textit{05x}} & \char"28\ & \char"29\ & \char"2A\ & \char"2B\ & \char"2C\ & \char"2D\ & \char"2E\ & \char"2F\ & \\ \hline '\textlatin{\textit{06x}} & \char"30\ & \char"31\ & \char"32\ & \char"33\ & \char"34\ & \char"35\ & \char"36\ & \char"37\ & \textlatin{''3x} \\ \cline{1-9} '\textlatin{\textit{07x}} & \char"38\ & \char"39\ & \char"3A\ & \char"3B\ & \char"3C\ & \char"3D\ & \char"3E\ & \char"3F\ & \\ \hline '\textlatin{\textit{10x}} & \char"40\ & \char"41\ & \char"42\ & \char"43\ & \char"44\ & \char"45\ & \char"46\ & \char"47\ & \textlatin{''4x} \\ \cline{1-9} '\textlatin{\textit{11x}} & \char"48\ & \char"49\ & \char"4A\ & \char"4B\ & \char"4C\ & \char"4D\ & \char"4E\ & \char"4F\ & \\ \hline '\textlatin{\textit{12x}} & \char"50\ & \char"51\ & \char"52\ & \char"53\ & \char"54\ & \char"55\ & \char"56\ & \char"57\ & \textlatin{''5x} \\ \cline{1-9} '\textlatin{\textit{13x}} & \char"58\ & \char"59\ & \char"5A\ & \char"5B\ & \char"5C\ & \char"5D\ & \char"5E\ & \char"5F\ & \\ \hline '\textlatin{\textit{14x}} & \char"60\ & \char"61\ & \char"62\ & \char"63\ & \char"64\ & \char"65\ & \char"66\ & \char"67\ & \textlatin{''6x} \\ \cline{1-9} '\textlatin{\textit{15x}} & \char"68\ & \char"69\ & \char"6A\ & \char"6B\ & \char"6C\ & \char"6D\ & \char"6E\ & \char"6F\ & \\ \hline '\textlatin{\textit{16x}} & \char"70\ & \char"71\ & \char"72\ & \char"73\ & \char"74\ & \char"75\ & \char"76\ & \char"77\ & \textlatin{''7x} \\ \cline{1-9} '\textlatin{\textit{17x}} & \char"78\ & \char"79\ & \char"7A\ & \char"7B\ & \char"7C\ & \char"7D\ & \char"7E\ & \char"7F\ & \\ \hline '\textlatin{\textit{20x}} & \char"80\ & \char"81\ & \char"82\ & \char"83\ & \char"84\ & \char"85\ & \char"86\ & \char"87\ & \textlatin{''8x} \\ \cline{1-9} '\textlatin{\textit{21x}} & \char"88\ & \char"89\ & \char"8A\ & \char"8B\ & \char"8C\ & \char"8D\ & \char"8E\ & \char"8F\ & \\ \hline '\textlatin{\textit{22x}} & \char"90\ & \char"91\ & \char"92\ & \char"93\ & \char"94\ & \char"95\ & \char"96\ & \char"97\ & \textlatin{''9x} \\ \cline{1-9} '\textlatin{\textit{23x}} & \char"98\ & \char"99\ & \char"9A\ & \char"9B\ & \char"9C\ & \char"9D\ & \char"9E\ & \char"9F\ & \\ \hline '\textlatin{\textit{24x}} & \char"A0\ & \char"A1\ & \char"A2\ & \char"A3\ & \char"A4\ & \char"A5\ & \char"A6\ & \char"A7\ & \textlatin{''Ax} \\ \cline{1-9} '\textlatin{\textit{25x}} & \char"A8\ & \char"A9\ & \char"AA\ & \char"AB\ & \char"AC\ & \char"AD\ & \char"AE\ & \char"AF\ & \\ \hline '\textlatin{\textit{26x}} & \char"B0\ & \char"B1\ & \char"B2\ & \char"B3\ & \char"B4\ & \char"B5\ & \char"B6\ & \char"B7\ & \textlatin{''Bx} \\ \cline{1-9} '\textlatin{\textit{27x}} & \char"B8\ & \char"B9\ & \char"BA\ & \char"BB\ & \char"BC\ & \char"BD\ & \char"BE\ & \char"BF\ & \\ \hline '\textlatin{\textit{30x}} & \char"C0\ & \char"C1\ & \char"C2\ & \char"C3\ & \char"C4\ & \char"C5\ & \char"C6\ & \char"C7\ & \textlatin{''Cx} \\ \cline{1-9} '\textlatin{\textit{31x}} & \char"C8\ & \char"C9\ & \char"CA\ & \char"CB\ & \char"CC\ & \char"CD\ & \char"CE\ & \char"CF\ & \\ \hline '\textlatin{\textit{32x}} & \char"D0\ & \char"D1\ & \char"D2\ & \char"D3\ & \char"D4\ & \char"D5\ & \char"D6\ & \char"D7\ & \textlatin{''Dx} \\ \cline{1-9} '\textlatin{\textit{33x}} & \char"D8\ & \char"D9\ & \char"DA\ & \char"DB\ & \char"DC\ & \char"DD\ & \char"DE\ & \char"DF\ & \\ \hline '\textlatin{\textit{34x}} & \char"E0\ & \char"E1\ & \char"E2\ & \char"E3\ & \char"E4\ & \char"E5\ & \char"E6\ & \char"E7\ & \textlatin{''Ex} \\ \cline{1-9} '\textlatin{\textit{35x}} & \char"E8\ & \char"E9\ & \char"EA\ & \char"EB\ & \char"EC\ & \char"ED\ & \char"EE\ & \char"EF\ & \\ \hline '\textlatin{\textit{36x}} & \char"F0\ & \char"F1\ & \char"F2\ & \char"F3\ & \char"F4\ & \char"F5\ & \char"F6\ & \char"F7\ & \textlatin{''Fx} \\ \cline{1-9} '\textlatin{\textit{37x}} & \char"F8\ & \char"F9\ & \char"FA\ & \char"FB\ & \char"FC\ & \char"FD\ & \char"FE\ & \char"FF\ & \\ \hline & \textlatin{''8} & \textlatin{''9} & \textlatin{''A} & \textlatin{''B} & \textlatin{''C} & \textlatin{''D} & \textlatin{''E} & \textlatin{''F} & \\ \end{tabular} \end{center} \selectlanguage{english} \begin{center} \begin{tabular}{ccccc}\hline \textit{command} & \textit{oldchar} & \textit{output} & \textit{newchar} & \textit{output} \\ \hline \verb+\qoppa+ & \verb+\char"12+ & \textgreek{\char"12} & \verb+\char"12+ & \textgreek{\char"12}\\ \verb+\Qoppa+ & \verb+\char"14+ & \textgreek{\char"14} & - & - \\ \verb+\varqoppa+ & \verb+\char"13+ & \textgreek{\char"13} & \verb+\char"13+ & \textgreek{\char"13}\\ \verb+\VarQoppa+ & \verb+\char"15+ & \textgreek{\char"15} & \verb+\char"15+ & \textgreek{\char"15}\\ \verb+\sampi+ & \verb+\char"1B+ & \textgreek{\char"1B} & \verb+\char"1B+ & \textgreek{\char"1B}\\ \verb+\Sampi+ & \verb+\char"1A+ & \textgreek{\char"1A} & \verb+\char"17+ & \textgreek{\char"17}\\ \verb+\stigma+ & \verb+\char"06+ & \textgreek{\char"06} & \verb+\char"06+ & \textgreek{\char"06}\\ \verb+\Stigma+ & \verb+\char"08+ & \textgreek{\char"08} & \verb+\char"16+ & \textgreek{\char"16}\\ \hline \end{tabular} \end{center} \end{document}
この書き込みへの返事：