Re: 英文折り返し

名前: 小野孝男
日時: 2004-05-19 15:33:10
IPアドレス: 133.6.157.*

>>29087 そもそも >英文を書いたときに、一行が均等配列になったり、左寄せになったりしないで、 >綺麗に埋まって、」 というのがどういう状態なのかは一意に決まるものなのでしょうか? どういう状態がよくわからなかったので。 >この条件を満足する組み方って、一般論的に可能でしょうか? >TeX でも不可能なように思うのですが。 TeX の行分割アルゴリズムでは不可能です。確か「中途半端に見栄えの悪い行を たくさん作るよりも、極端に見栄えの悪い行を 1つ犠牲にして他の行の見栄えを よくする」というアルゴリズムだったかと思います。 そういう「極端に見栄えの悪い行が出てしまうのはイヤだ」というときには >※ 理屈的には、左端不揃いで右寄せにするか、行長に併せて文章そのものを > 工夫するかだと思いますが、いずれも秋本さんの本意とは思えません。 のように「文章を考え直そう」と書かれた文献もあったと思います。

この書き込みへの返事:

お名前
題名 
メッセージ(タグは <a href="...">...</a> だけ使えます)